CO129-271 - Governor Sir Robinson - 1896 [1-4] — Page 72

of Health having reported Mr. Luk-Chauto to be incompetent to perform the clerical work incidental to his duties

ad

Interpreter, I have allowed

him to retire on a

tempora

ry pension of $84 per from the 8th instant.

annum

I enclose the usual.

paper of particulars for your

"approval. I have the honour to be,

Sir

Your Most Obedient Humble Servant,

William Robuzey

(A. 132.)

Enclosure

COLONIAL PENSIONS, &c

i

4561

¡REC?

REG 2 MAR 96

PARTICULARS required to be furnished in reference to Persons recommended for Superannuation, Compensation or Compassionate Allowances, or Gratuities on retirement.

(In filling up this Paper refer to the Instructions on page 4.)

1. Xuse of Applicant Leak Chan po.

2. Office or Situation.

3. Recommended for

4. Age.

2

71

Interpreter, Risher & Ixveess Server, Magistracy.

Pension / Temporary.

years.

5. Service in Years and Months

6. Annual Salary or Wages.

7. Emoluments,

9 years. Achial

of 8 84 10

Total amount of Salory or Wages and Emoluments on which

sporary persion Superannuation de, is claimed,

kumporary

8. Cause of Retirement... Abolition of Office.

420

4420

--

9. Dates of Commencement and Termination of the several Appointments held by Applicant, with

their Emoluments, distinguishing Salary from other Allowances and specifying such Allowances.

Title of Appointment.

herpreter, Els her

Date of Commence-

ment.

Date of Termination.

Nature

Annual Salary.

Allowances, &c.

of Allowances,

&c.

32121021095

jocess Server, Ma: 13.12.86 2.10.95 420 wtracy

Wexprefer to the Mes

|

seal üfficer of 3.10.95 7.1.96 420

*

Jusion

granted on the conditions set forth in Clause xit (1) of the deusion Minuts dated 16th October 1895.

[C. o. D. No. 3]

1.8.8.